chair.bgатлас на столовете

Стандарт

EN 581 – мебели за открито: столове и маси за къмпинг, дом и заведения

EN 581 обхваща мебелите за открито за възрастни – за къмпинг, за дома и за заведения. Част 1 задава общите изисквания за безопасност, част 2 – механичната безопасност на местата за сядане, част 3 – на масите. Частите 2 и 3 имат нови издания от 2026 г.

Накратко
  • Три части: обща безопасност (2017), столове (2026) и маси (2026).
  • Изискванията са за потребители до 110 кг, без значение от материала.
  • Не се прилага за уличните мебели и за мебелите за деца.
  • Не проверява стареенето от слънце, температура и влага – само конструкцията.
  • Свалящите се възглавници и калъфи не са предмет на стандарта.

Какво обхваща

Част 1 определя общите изисквания за безопасност на столовете и масите за открито за възрастни – за къмпинг, домашна и обществена употреба. В информативни приложения обяснява изискванията за места на срязване и прищипване и за захващане на пръсти.

Част 2 определя минималните изисквания за обща и конструктивна безопасност – якост, надеждност и стабилност – на всички видове места за сядане на открито. Част 3 прави същото за масите, включително такива със стъкло.

Части и издания

ЧастСъдържаниеДействащо изданиеВ България
EN 581-1Обща безопасностEN 581-1:2017БДС EN 581-1:2017
EN 581-2Места за сядане – механична безопасност и изпитванеEN 581-2:2026 (замени EN 581-2:2015)БДС EN 581-2:2026, публикуван 15.07.2026
EN 581-3Маси – механична безопасност и изпитванеEN 581-3:2026 (замени EN 581-3:2017)БДС EN 581-3:2026, публикуван 15.07.2026

Българските издания са въведени на английски език. Ако продавачът цитира EN 581-2:2015, докладът е по предишното издание – не е грешен, но не е по актуалното.

Защо мебелите за открито имат отделен стандарт

Градинският стол работи в различна среда: стои на неравна земя, мести се често, сгъва се, а потребителите му понякога се облягат назад на два крака. Затова стандартът обръща внимание на стабилността и на местата, където подвижните части могат да прищипят пръсти – типичен риск при сгъваемите столове и шезлонгите.

Изискванията са формулирани без оглед на материала, дизайна и производствения процес. Пластмасов моноблок, алуминиев бистро стол и дървен „Адирондак“ се изпитват по едни и същи правила.

Какво да поискаш като купувач

  • Доклад от изпитване по EN 581-2 – с посочена година на изданието.
  • За заведение – проверка, че е изпитано за обществена употреба (contract use), а не само за къмпинг или дом.
  • За сгъваеми столове и шезлонги – указания как се заключват и прибират безопасно.
  • Информация за материала и грижата: какво покритие има металът, дали пластмасата е UV стабилизирана, дали дървото е устойчиво или импрегнирано.

Какво не покрива

  • Стареенето и разграждането от светлина, температура и влага. Стол, изпитан по EN 581-2, може да избелее и да се напука на слънце след години – стандартът не го оценява.
  • Свалящата се тапицерия – калъф и пълнеж.
  • Дълготрайността на колелцата и механизмите за регулиране на височината.
  • Електрическата безопасност.
  • Уличните мебели (пейки в паркове) и мебелите за деца.

Устойчивостта на слънце и влага трябва да питаш отделно – тя зависи от материала. Виж страниците за полипропилена, алуминия и дъба.

Източници

  1. EVS — EN 581-1:2017, обхват
  2. EVS — EN 581-2:2026, обхват
  3. EVS — EN 581-3:2026, обхват
  4. EVS — EN 581-2:2015, обхват и история
  5. БИС — БДС EN 581-1:2017
  6. БИС — БДС EN 581-2:2026
  7. БИС — БДС EN 581-3:2026

Фактите са сверени с източниците на 4 ноември 2026 г.